in buona fede ci si puo' sbagliare di grosso...
Ho detto in altro post che sulla francia si scrivono e dicono enormi stupidaggini. Purtroppo il timore che nel progetto Lega ippica ci sia in buona fede gente che non ha capito dove sta andando (accompagnata ad altra che invece lo sa benissimo) è forte.
Piccolo esempio. Il signor "king" (se mi fido di una risposta avuta si tratta del signor Mazzuccato) scrive in altro forum:
"non mi sembra che le società di corse francesi non siano a scopo di lucro.....una a caso", e rinvia allo statuto della società di corse di Zonza (in corsica) fornendo indirizzo internet che anch'io riporto:
www.hippodrome-zonza.fr/stat...ete-a22.html
Mi sono preso il tempo di leggerlo davvero questo statuto (il signor King l'avrà fatto ?). Il francese non è sempre complicato, quindi riporto testualmente l'articolo 20 del detto statuto:
"Article 20 : La société s'interdit toute distribution de bénéfices.
L'excédent des recettes sur les dépenses pouvant apparaître sur les comptes annuels ne peut être utilisé que pour le développement de l'objet social, c'est-à-dire soit pour la dotation des prix de courses des programmes à venir, soit, sous réserve de l'autorisation préalable de l'autorité de tutelle, pour l'amélioration des installations existantes ou pour des réalisations nouvelles ou des acquisitions
reconnues indispensables au but poursuivi par la société.
Les fonds ainsi mis en réserve seront placés, après avis du conseil d'administration, en valeurs autorisées par les lois et règlements."
Traduco sintetizzando: la società si PROIBISCE la distribuzione di profitti. Eventuali profitti possono essere destinati esclusivamente: (a) ai premi delle corse, oppure (b) a migliorare l'ippodromo.
Aggiungo che per essere soci della società di corse di Zonza (come di tutte le altre in Francia) non solo non si intasca una lira, ma tocca pagare pure una quota di iscrizione annuale (art.6:"Les membres sociétaires versent une cotisation annuelle fixée par le conseil d'administration.").
Il signor King ne deduce che NON gli sembra che non sia a scopo di lucro, è il contrario di quello che c'è scritto.